Катя Миронова получила звание капитана с радостью – это стало закономерным шагом в её карьере. А вот Константину Романову пришлось несладко: его тоже повысили, но только формально. На самом деле это было наказание за конфликт с начальством.
Она гордилась новыми погонами, а он лишь сжимал зубы. Для Кати это признание заслуг, а для Кости – унизительный урок. Оба стояли на одной ступени, но чувствовали себя совершенно по-разному.